Datenschutzpolitik und Cookies

MITTEILUNG AN NATÜRLICHE PERSONEN GEMÄSS ARTIKEL 13 DER DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG (DSGVO) BEZÜGLICH DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

In dieser Erklärung über den Schutz personenbezogener Daten möchten wir Ihnen mitteilen, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wozu wir sie verarbeiten und wie wir die Achtung Ihrer Rechte und Ihrer Privatsphäre gewährleisten.

Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns außerordentlich wichtig, deshalb bitten wir Sie, diese Mitteilung sorgfältig zu lesen.

BEDEUTUNG DER VERWENDETEN AUSDRÜCKE

• Gesellschaft: bedeutet die Gesellschaft Hidria d.o.o.
• Personenbezogene Daten: bedeutet jede Information, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person bezieht; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die aufgrund dieser Information direkt oder indirekt identifiziert werden kann.
• Verarbeitung: bedeutet jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
• Einschränkung der Verarbeitung: bedeutet die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
• Profiling: bedeutet jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, persönliche Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.
• Dateisystem: bedeutet jede strukturierte Sammlung personenbezogener Daten, die nach bestimmten Kriterien zugänglich sind, unabhängig davon, ob diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder geografischen Gesichtspunkten geordnet geführt wird.
• Verantwortlicher: bedeutet eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
• Auftragsverarbeiter: bedeutet eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
• Empfänger: bedeutet eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.
• Dritter: bedeutet eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
• Einwilligung der betroffenen Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen: bedeutet jede freiwillig für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.
• Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten: bedeutet eine Verletzung der Sicherheit, die, ob unbeabsichtigt oder unrechtmäßig, zur Vernichtung, zum Verlust, zur Veränderung, oder zur unbefugten Offenlegung von beziehungsweise zum unbefugten Zugang zu personenbezogenen Daten führt, die übermittelt, gespeichert oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden.
• Aufsichtsbehörde: bedeutet eine vom Mitgliedstaat eingerichtete unabhängige staatliche Stelle. Die Aufsichtsbehörde in der Republik ist der Informationsbeauftragte.
• Grenzüberschreitende Verarbeitung personenbezogener Daten: bedeutet entweder a) eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen der Tätigkeiten von Niederlassungen eines Verantwortlichen oder eines Auftragsverarbeiters in der Union in mehr als einem Mitgliedstaat erfolgt, wenn der Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter in mehr als einem Mitgliedstaat niedergelassen ist, oder b) eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen der Tätigkeiten einer einzelnen Niederlassung eines Verantwortlichen oder eines Auftragsverarbeiters in der Union erfolgt, die jedoch erhebliche Auswirkungen auf betroffene Personen in mehr als einem Mitgliedstaat hat oder haben kann.
• Vertragspartner der Gesellschaft: bedeutet jene Subjekte, mit denen die Gesellschaft geschäftlich zusammenarbeitet und in Zusammenarbeit mit ihnen gemeinsam oder separat Begünstigungen und Sonderangebote entweder ihrer eigenen Leistungen oder Leistungen dieser Vertragspartner erarbeitet. Diesen Subjekten kann die Gesellschaft aufgrund einer vorherigen ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person personenbezogene Daten für erlaubte Vermarktungszwecke übermitteln.

Für Ausdrücke, die nicht ausdrücklich in diesem Absatz erläutert sind, wird unmittelbar deren Bedeutung verwendet, wie sie aus der DSGVO und dem geltenden Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten hervorgeht.

IDENTITÄT UND KONTAKTDATEN DES VERANTWORTLICHEN

Für die Bestimmung des Zwecks und der Art und Weise der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) verantwortlich:

Name: Hidria d.o.o.
Sitz: Nazorjeva ulica 6A, 1000 Ljubljana
Registernummer: 5045398000
Telefonnummer: 05 3756000
E-Mail-Adresse: info@hidria.com

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Sie können mit dem Beauftragten über die E-Mail-Adresse: gdpr@hidria.si in Kontakt treten.

FÜR WELCHE ZWECKE UND AUF WELCHER RECHTSGRUNDLAGE VERARBEITEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung, des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten, des Gesetzes über Arbeitsverhältnisse, dem Regelwerk über die Art und Weise der Mitteilung von Daten über freie Stellen oder die Art der Arbeit an das Arbeitsamt der Republik Slowenien, die Veröffentlichung und das Verfahren der Arbeitsvermittlung, dem Obligationengesetzbuch und dem internen Regelwerk über die Videoüberwachung.

Wir erheben die Daten für den Zweck:

• Personen, die sich für eine ausgeschriebene Stelle bewerben: Wahl des Kandidaten für die veröffentlichte freie Stelle,
• Personen, die auf Eigeninitiative die Bewerbung für eine Beschäftigung einsenden: Erfassung der arbeitsuchenden Personen wegen etwaigen Bedarfs des Verantwortlichen nach Anstellung von Personen mit der Bildung beziehungsweise Arbeitserfahrung, die dem Arbeitsuchenden entsprechen,
• Personen, die Zutritt zu den Räumen haben, die unter Videoaufsicht stehen: Gewährleitung der Sicherheit von Menschen und Vermögen,
• Besucher des Unternehmens Hidria: Gewährleitung der Sicherheit im Unternehmen und Überblick über die Besucher,
• Verwandte der beschäftigten Mitarbeiter beim Verantwortlichen, die sich zu einem Event anmelden: Bezahlung der Anmeldegebühren, Planung der Besucherzahl bei Events, Beschaffung der Sponsorenkleidung,
• Kontaktpersonen und Beschäftigte bei Geschäftspartnern, die auf personenbezogene Daten des Verantwortlichen zugreifen: Kommunikation für die Durchführung von Geschäften
• Personen, die den Verantwortlichen über das Kontaktformular auf der Webseite www.hidria.com kontaktieren

Wir verarbeiten die Daten gemäß folgenden Rechtsgrundlagen:

Abschluss und Umsetzung von Verträgen

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beruht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Datenschutz-Grundverordnung.

Bei personenbezogenen Daten, die Sie uns im Kontext einer Stellenbewerbung beziehungsweise als potentielle Geschäftspartner übermitteln, die sich aufgrund der Initiative eines Einzelnen in der Verhandlungsphase für den Vertragsabschluss befinden, handelt es sich um Daten, die für den Abschluss der Geschäftsbeziehung oder die Wahrnehmung der einzelnen vertraglich-geschäftlichen Beziehung unbedingt notwendig sind. Ohne die übermittelten Daten können wir den Vertrag nicht abschließen und später die Rechte und Pflichten erfüllen, die aus diesem Vertragsverhältnis hervorgehen. Wir verarbeiten die Daten in diesem Fall für den Zweck der Vertragsumsetzung.

Einwilligung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten beruht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutz-Grundverordnung.

Fälle, wo wir Ihre personenbezogenen Daten aufgrund einer erteilten Einwilligung verarbeiten, sind: wenn uns der Arbeitsuchende seine Arbeitsbewerbung und somit seine personenbezogenen Daten in Eigeninitiative schickt, Daten, die wir für die Benachrichtigung über allfällige Events des Verantwortlichen oder Promotionsveranstaltungen sowie bei der Anmeldung der betroffenen Person zum Event erheben, Daten über potentielle Geschäftspartner und Daten, die Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Website übermitteln. Deshalb teilen wir Ihnen auch mit, dass Sie das Recht haben, Ihre Einwilligung jederzeit auf die unten bei Ihren Rechten beschriebene Weise zurückzuziehen.

Gesetzesgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten beruht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der Datenschutz-Grundverordnung.

Die Gesellschaft Hidria verarbeitet personenbezogene Daten auch für Zwecke der Erfüllung gesetzlicher und sonstiger Vorschriften, die im Gebiet der Republik Slowenien gelten und sie verpflichten. Wir verarbeiten auf gesetzlicher Grundlage Daten, die wir von Ihnen über die Videoüberwachung erhalten, was Art. 74 und 77 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten regeln, und die Evidenz der Betretens und Verlassens von Räumen laut Art. 82 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten.

Legitimes Interesse der Verantwortlichen

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten beruht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Datenschutz-Grundverordnung.

Der Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten aufgrund seiner legitimen Interessen, auf die die Gesellschaft hinarbeitet, in Fällen, wo die Interessen oder die Grundrechte und Grundfreiheiten der Nutzer nicht überwiegen. Aufgrund legitimen Interesses verarbeitet die Gesellschaft Hidria Daten über Kontaktpersonen bei Geschäftspartnern, die juristische Personen sind, zur Durchführung des Vertrags über die Zusammenarbeit zwischen dem Verantwortlichen und dem Geschäftspartner laut Artikel 10 Absatz 2 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten.

Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten für einen anderen Zweck weiterverarbeiten werden als den, für den die personenbezogenen Daten erhoben wurden, werden wir Ihnen vor der weiteren Verarbeitung alle vorgeschriebenen Informationen über diesen anderen Zweck gemäß Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung zur Verfügung stellen.

WELCHE KATEGORIEN PERSONENBEZOGENER DATEN VERARBEITEN WIR?

Die Gesellschaft erstrebt den kleinstmöglichen Umfang (Minimalisierung) der Verarbeitung personenbezogener Daten in arbeitet darauf hin, von ihren Kunden nur die Daten zu erheben, die für die Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen und die Wahrnehmung legitimer Interessen der Parteien im Vertragsverhältnis unbedingt nötig sind.

Um den in dieser Erklärung festgehaltenen Zweck der Verarbeitung zu erreichen, verarbeitet der Verantwortliche folgende Arten personenbezogener Daten:

• Daten aus der Online-Datenbank der Arbeitssuchenden: Vor- und Nachname, Anschrift, Stadt, Geschlecht, Post und Leitzahl, Staat, Geburtsjahr, abgeschlossener Bildungsgrad, Bildungsrichtung, Telefon, E-Mail-Adresse, aktive Fremdsprachenkenntnisse, passive Fremdsprachenkenntnisse, weitere Kenntnisse, frühere Arbeitgeber, Dauer der Arbeitserfahrung, gewünschter Arbeitsbereich, gewünschter Arbeitsort, Kommentar, sonstige Daten, die der Bewerber in Eigeninitiative übermittelt,
• Daten aus der ERP-Datenbank der Arbeitssuchenden: Vor- und Nachname, Anschrift, Stadt, Geschlecht, Post und Leitzahl, Staat, Geburtsjahr, abgeschlossener Bildungsgrad, Bildungsrichtung, Telefon, E-Mail-Adresse, aktive Fremdsprachenkenntnisse, passive Fremdsprachenkenntnisse, weitere Kenntnisse, frühere Arbeitgeber, Dauer der Arbeitserfahrung, gewünschter Arbeitsbereich, gewünschter Arbeitsort, Kommentar, Datum und Uhrzeit des Bewerbungsgesprächs, Arbeitserfahrung, ärztliche Untersuchung,
• Daten aus Arbeitsbewerbungen und Lebensläufen: Vor- und Nachname, Anschrift, Post, Ort, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bildung, Arbeitserfahrung, Kompetenzen, sonstige Daten, die der Bewerber in Eigeninitiative übermittelt,
• Daten aus Arbeitsangeboten: Vorname, Nachname, Anschrift, Telefonnummer, Arbeitsbereich, Arbeitserfahrung, Unterschrift, sonstige Daten, die der Bewerber in Eigeninitiative übermittelt,
• Daten aus der Applikation Arbeitsbewerbung: Vor- und Nachname, Arbeitsplatz, Daten aus dem Lebenslauf, Brutto-Grundlohn,
• Bilder aus Videoaufnahmen: Bild, Datum und Uhrzeit,
• Daten aus der Intranet-Evidenz: Vor- und Nachname, Unternehmen, aus dem die Person kommt, Vor- und Nachname des Beschäftigten, der den Besucher empfangen wird, Fahrzeugkennzeichen,
• Daten aus der Excel-Tabelle und dem Intranet der Anmeldungen: Vor- und Nachname, Geburtsjahr, Anschrift, Ort, Post, Staat, E-Mail-Adresse, Mobilnummer, Geschlecht, Gesellschaft, Trikotgröße, Status, Vor- und Nachname der Familienangehörigen, Verwandtschaftsverhältnis
• Daten aus dem ERP-System: Vor- und Nachname, Unternehmen, E-Mail-Adresse,
• Daten vom Zuliefererportal b2b.hidria.com: Vor- und Nachname, Unternehmen, E-Mail-Adresse,
• Daten aus der Excel-Tabelle Journalisten-Adrema: Nachname, Vorname, Medium, E-Mail-Adresse, Anschrift, Postleitzahl, Ort, Telefon,
• Daten aus der Excel-Tabelle Liste der Empfänger des Hidria-Magazins: Vor- und Nachname, Unternehmen, Anschrift, Post, Ort, Vor- und Nachname des Vorschlagenden,
• Daten aus der Applikation Risk Management: Vorname, Nachname, Unternehmen, Anschrift, Finanzergebnisse des Unternehmens,
• Daten aus dem Kontaktformulars auf der Website des Verantwortlichen: Vorname, Nachname, Unternehmen, Anschrift.

WEM KÖNNEN IHRE DATEN OFFENGELEGT WERDEN?

Um einen oben erwähnten Zweck der Verarbeitung zu erreichen oder wenn die Vorschriften dies bestimmen, können Ihre personenbezogenen Daten natürlichen und juristischen Personen, Behörden oder sonstigen Stellen (externen Nutzern) offengelegt werden. Unabhängig davon, an welche externen Nutzer wir Ihre personenbezogenen Daten übermitteln, werden wir nur diejenigen Daten bereitstellen, die zur Erreichung eines bestimmten Verarbeitungszwecks notwendig sind.

Wir können Daten an folgende externe Nutzer übermitteln:

• Betreuer der Website der Arbeitsuchenden,
• Betreuer des ERP-Systems,
• Betreuer des Servers,
• Polizei,
• Zarja,
• Betreuer des Intranet-Portals,
• externe Schulungsveranstalter,
• externe Nutzer des Portals B2B.hidria.com, denen der Verantwortliche Zutritt gewährt,
• aufgrund einer ausdrücklichen Aufforderung an Nutzer, die für die Erhebung personenbezogener Daten eine Grundlage im Gesetz, der persönlichen Einwilligung der betroffenen Person oder im Vertragsverhältnis haben.

Wenn wir gemäß den Vorschriften mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten andere natürliche oder juristische Personen betrauen, die Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich in unserem Namen und gemäß unseren Anweisungen verarbeiten werden (Auftragsverarbeiter), werden wir nur jene Auftragsverarbeiter beauftragen, die die Umsetzung der entsprechenden technischen und organisatorischen Maßnahmen gewährleisten können, die die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung und der Vorschriften über den Schutz personenbezogener Daten erfüllen und einen angemessenen Schutz Ihrer Rechte gewährleisten.

WO WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET?

Ihre personenbezogenen Daten werden nur innerhalb des Europäischen Wirtschaftraums (EWR) verarbeitet.

Sofern es nötig wird, Ihre personenbezogenen Daten an Empfänger in Drittstaaten zu übermitteln, werden wir dies nur tun, wenn die Europäische Kommission den Beschluss fassen wird, dass es sich um Staaten handelt, die ein entsprechendes Niveau des Schutzes personenbezogener Daten gewährleistet, wie in der Datenschutz-Grundverordnung vorgeschrieben, oder wenn es entsprechende Schutzmaßnahmen gibt (z. B. standardmäßige Vertragsklauseln). Für Informationen über getroffene Sicherheitsmaßnahmen können Sie sich an unseren oben angeführten Datenschutzbeauftragten wenden.

WIE LANGE SPEICHERN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Die Speicherfrist für personenbezogene Daten hängt von der Verarbeitungsgrundlage und dem Verarbeitungszweck der jeweiligen Kategorie personenbezogener Daten ab. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung des Zwecks für den sie erhoben oder weiterverarbeitet wurden. Personenbezogene Daten werden nach der Erfüllung des Verarbeitungszwecks, wenn keine andere Rechtsgrundlage besteht oder wenn dies für die Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen nötig ist, gelöscht, vernichtet, gesperrt oder anonymisiert.

Daten über nicht ausgewählte Personen, die sich um eine ausgeschriebene Stelle bewerben, können noch 38 Tage gespeichert werden, nachdem der betroffenen Person mitgeteilt wurde, dass sie nicht ausgewählt wurde (unter Berücksichtigung der Fristen aus Artikel 30 und Artikel 200 Absatz 5 des Gesetzes über Arbeitsverhältnisse; stellt jedoch einer der Kandidaten einen Antrag auf gerichtlichen Schutz vor dem Arbeitsgericht, können die Daten über sämtliche Bewerber gespeichert werden, bis das entsprechende Verfahren abgeschlossen ist.

Daten über Personen, die in Eigeninitiative eine Arbeitsbewerbung einsenden, dürfen so lange gespeichert werden, wie es üblicherweise nötig ist, um auf die erhaltene Bewerbung zu antworten, aufgrund von Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutz-Grundverordnung, und nach diesem Zeitpunkt nur, wenn eine Einwilligung des Arbeitssuchenden zur Speicherung seiner Daten und bis zum Widerruf einer solchen Einwilligung aufgrund von Artikel 7 Absatz 3 der Datenschutz-Grundverordnung (Recht auf Widerruf der Einwilligung) in Zusammenhang mit Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe b der Datenschutz-Grundverordnung (Recht auf Löschung).

Daten aus Videoaufnahmen werden auf dem Server des Verantwortlichen bis zu 60 Tagen gespeichert, gemäß Artikel 75 Absatz 5 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten.

Daten über Besucher des Unternehmens Hidria können höchstens drei Jahre nach der Eintragung aufgrund von Artikel 82 Absatz 4 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten gespeichert werden.

Daten über Verwandte der Mitarbeiter beim Verantwortlichen, die sich zu einem Event anmelden, können bis zum Widerruf des Betroffenen aufgrund von Artikel 10 Absatz 1 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2016/679 beziehungsweise bis zum Ende der Durchführung des Events aufgrund von Artikel 21 Absatz 1 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten gespeichert werden, ansonsten werden sie noch 18 Monaten nach dem Event gespeichert. Handelt es sich um Events, für die eine Anmeldegebühr bezahlt wird, können die Daten noch 5 Jahre nach der Durchführung des jeweiligen Events gespeichert werden (allgemeine Verjährungsfrist) aufgrund von Artikel 346 des Obligationengesetzbuchs.

Daten über Geschäftspartner, die natürliche Personen sind, können für die Dauer des Vertragsverhältnisses und noch 5 Jahre nach dessen Beendigung aufgrund von Artikel 346 des Obligationengesetzbuchs gespeichert werden.

Daten über Kontaktpersonen bei Geschäftspartnern können für die Dauer der Gültigkeit des geschlossenen Vertrags bzw. bis zum Wechsel der Kontaktperson bzw. bis zum Ablauf der Verjährungsfristen in Zusammenhang mit Ansprüchen aus dem geschlossenen Vertrag, die die Kontaktperson belasten könnten, gemäß Artikel 10 Absatz 2 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten gespeichert werden.

Daten über potentielle Geschäftspartnern dürfen bis zum Widerruf durch die betroffene Person aufgrund von Artikel 10 Absatz 1 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten und Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und Rates gespeichert werden.

Daten über Personen, die den Verantwortlichen über das Kontaktformular auf der Website kontaktieren, werden ein Jahr nach der Eingabe bzw. bis auf Widerruf gespeichert.

SIND IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN GEGENSTAND AUTOMATISIERTER ENTSCHEIDUNGSFINDUNG EINSCHLIESSLICH PROFILING?

Ihre personenbezogenen Daten sind nicht Gegenstand automatisierter Entscheidungsfindung einschließlich Profiling laut Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe f der Datenschutz-Grundverordnung.

WELCHE SIND IHRE RECHTE IN BEZUG AUF DIE DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENER DATEN?

Als Person, deren personenbezogene Daten wir verarbeiten, möchten wir Ihnen mitteilen, dass Sie unter den Voraussetzungen, die die Datenschutz-Grundverordnung vorschreibt, folgende Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten haben:

Auskunftsrecht beziehungsweise Recht auf Unterrichtung

Die betroffene Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, hat das Recht, über die in Zusammenhang mit ihr gesammelten personenbezogenen Daten Auskunft zu bekommen, über die Verarbeitung unterrichtet zu werden und ihre Rechtmäßigkeit zu prüfen.

Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht auf Aktualisierung Ihrer Informationen und Berichtigung unrichtiger Daten, womit Sie bewirken, dass wir über Sie immer richtige Daten haben.

Recht auf Löschung

Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

• Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig,
• die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung,
• die betroffene Person legt Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor,
• die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet,
• wenn es vom Gesetz so bestimmt wird.

Widerspruchsrecht

Sie können jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktwerbung erheben. Das bedeutet, dass wir im Fall Ihres Widerspruchs die weitere Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktwerbung einstellen werden. Sie haben ebenso das Recht auf Widerspruch gegen jede Verarbeitung, die wir in Hinblick auf ein legitimes Interesse vornehmen. Falls Sie Widerspruch erheben, haben Sie genau darzulegen, gegen was Sie widersprechen und warum. Dann müssen wir überzeugende legitime Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die gegenüber den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, bzw. belegen, dass unsere Datenverarbeitung der Errichtung, Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen dient.

Recht auf Einschränkung

Sie haben das Recht, eine vorübergehende Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Die Verarbeitung kann in folgenden Fällen eingeschränkt werden:

• die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der Daten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen,
• die Verarbeitung unrechtmäßig ist und die betroffene Person die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangt,
• der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt,
• die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 1 eingelegt hat, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Daten, die Sie uns übermittelt haben, zu erhalten, um sie anderswo zu verwenden. Dieses Recht gilt nur in Fällen, wenn unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten auf Ihrer übermittelten Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten beruht bzw. wenn Sie mit uns einen Vertrag geschlossen haben.

Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie meinen, dass wir mit der Verarbeitung personenbezogener Daten gegen Bestimmungen im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten verstoßen, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen. In der Republik Slowenien ist das der Informationsbeauftragte (Informacijski pooblaščenec, Anschrift: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, E-Mail: gp.ip@ip-rs.si, Telefon: 01 230 97 30, Website: www.ip-rs.si).

Ohne in Ihr Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzugreifen, schlagen wir vor, dass Sie sich vor der Begründung der Beschwerde auf unseren Datenschutzbeauftragten wenden, um eventuelle Streitigkeiten zu klären.

Hidria behält sich das Recht auf Änderungen oder Ergänzungen dieser Allgemeinen Informationen zur Gewährleistung der Konformität mit Vorschriften im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten vor.

Diese Allgemeinen Informationen gelten und finden Anwendung ab 9. August 2021.

Hidria d.o.o.

Politik der Verwendung von Cookies

Die Cookies, die wir in Ihre Suchmaschine platzieren, sammeln anonym bestimmte Informationen über Ihren Besuch der Webseite. Sie ermöglichen uns, das Funktionieren von allen Funktionen der Webseite zu gewährleisten, bestimmte Inhalte speziell für Sie anzupassen und mit der Analyse des Besuches die Webseite konstant zu verbessern. 

• Unbedingt erforderliche Cookies
  Die erforderlichen Cookies ermöglichen die Grundfunktionen, wie die Seitennavigation und den Zutritt zu den besonderen Teilen des Webs. Eine Webseite ohne diese Cookies ermöglicht dem Verbraucher nicht das vollständige Funktionieren. Darunter gehören auch die Cookies, welche für die Verhaltensanpassung oder dem Aufscheinen der Webseite bei den folgenden Besuchen zuständig sind, z.B. für die Anzeige in der gewählten Sprache.
• Statistische Cookies
  Die statistischen Cookies sammeln anonym die Informationen und melden sie dem Webseitenbetreiber. Damit helfen sie zu verstehen, wie die Besucher die Webseite nutzen um anhand dieser Informationen die Benutzererfahrung zu verbessern.
• Marketing- und Profiling-Cookies
  Die Marketing-Cookies erfassen anonym die Daten über Ihre Webseitenbesuche. Sie werden von den Werbefachleuten dafür genutzt, Ihnen relevantere und interessantere Anzeigen zeigen zu können. Sie werden auch dafür verwendet, dass Ihnen die Anzeigen, die Sie bereits sahen, nicht wiederholt gezeigt werden. 

Eine genauere Beschreibung des jeweiligen Cookies und die Zeit deren Platzierung ist aus der folgenden Tabelle ersichtlich:

Unbedingt erforderliche Cookies

Die erforderlichen Cookies ermöglichen die Grundfunktionen, wie die Seitennavigation und den Zutritt zu den sicheren Bereichen der Webseite. Eine Webseite kann ohne diese Cookies nicht vollständig funktionieren.

Statistische Cookies

Statistische Cookies helfen den Webseitenbetreibern, wie die Besucher die Webseite nutzen dadurch, dass sie anonym die Informationen sammeln und melden.

Marketing-Cookies

Die Marketing-Cookies werden für die Verfolgung der Benutzer über die Webseiten genutzt, um den Benutzer für ihn relevante und interessante Anzeigen anzuzeigen.

Gültigkeit

Die Cookies-Nutzungspolitik der Gesellschaft Hidria wird nach Bedarf ergänzt, worüber wir Sie informieren werden.

Diese Politik ist auf der Webseite https://www.hidria.com veröffentlicht und seit dem 25. Mai 2018 in Kraft.